French Phrase Book TM 30-602 – Septembre 1943

Communiquer pour la Liberté : French Phrase Book TM 30-602

Le TM 30-602 est le guide de conversation standard distribué aux GI's avant et pendant la campagne de France. Ce petit manuel avait pour but de faciliter les interactions de base avec la population civile et les autorités locales, couvrant des besoins allant du ravitaillement aux renseignements militaires.

Caractéristiques de l'exemplaire

• Référence Technique : TM 30-602.

• Date de publication : 28 septembre 1943.

• Classification : RESTRICTED (Diffusion restreinte aux membres des forces armées).

• Contenu : Guide de prononciation, phrases clés pour les soins médicaux, les directions, les achats et la sécurité.

• Signature d'autorité : Publié par ordre du Secrétaire à la Guerre, signé par George C. Marshall, Chef d'État-Major.

État de conservation

• Condition : Bel état d'usage pour un document papier de terrain.

• Couverture : Couverture cartonnée bleue d'origine, présentant une légère patine authentique sur les tranches.

• Marquages : L'étiquette de mise en garde sur la diffusion des documents restreints est parfaitement présente et lisible en bas de couverture.

Pourquoi choisir ce manuel TM 30-602 ?

1. L'Accessoire de Poche Idéal : C'est l'objet parfait pour garnir la poche d'une veste M-41 ou M-43 sur un mannequin, ajoutant une touche de réalisme historique indéniable.

2. Symbole de la Libération : Ce guide incarne la rencontre entre les libérateurs américains et la population française en 1944.

3. Document Officiel : Contrairement aux guides touristiques civils, il s'agit d'un manuel d'instruction technique (Technical Manual) pur jus militaire.

Un petit livre par la taille, mais immense par sa symbolique historique !